王室办公厅：MINURSO在摩洛哥南部各省的存在应于近日结束

联合国安理会10月30日（周五）未延长MINURSO的任务期限。摩洛哥王室办公厅当天发表公报，称这一页已经翻过，特派团在摩洛哥王国南部各省的存在应在接下来几天内结束，包括其人员、车辆、装备和标志。公报认为，这一进展是摩洛哥撒哈拉问题在联合国走向最终了结的关键一步。

35年的一页就此翻过

王室办公厅在公报中把安理会的决定称为一项重要进展，是“朝着在联合国框架内最终了结摩洛哥撒哈拉问题迈出的重要一步”。公报还指出，这一进展恰逢“团结节”。该节日由摩洛哥国王穆罕默德六世陛下设立，用以体现处理这一问题的方式发生断裂，从单纯的管理逻辑转向深刻改变既有参数的思路。

“这是持续了35年的一页，从此翻过。”

王室办公厅随后写道，该特派团“承袭自一个过时而陈旧的背景”。公报说，它长期以来充当了一种工具，使围绕摩洛哥王国合法收复其撒哈拉各省的地区争端国际化。

安理会审议应告终止

按照公报的说法，MINURSO不再延期，应意味着安理会不再受理这一问题，并将其从议程中撤除。安理会定期举行的摩洛哥撒哈拉问题例会、联合国秘书长的相关报告以及秘书长个人特使的情况通报，都将失去存在的理由。

公报称，联合国主导的政治进程就此中止。王室办公厅表示，这一进程遗憾地受到其他各方拖延的影响，对方执意制造僵局、维持现状。公报还宣布，近期将在联合国其他机构内采取类似行动。

坚持停火与自治倡议

摩洛哥在对这一进展表示满意的同时，仍坚定致力于停火，前提是严格尊重王国的领土完整、国家安全和公民的安宁。

公报指出，国王陛下推动的国际进程将在双边和地区层面继续推进，并已争取到重要支持。目前，超过三分之二的联合国会员国明确支持摩洛哥主权框架下的自治倡议，并视其为解决这一地区争端的唯一框架，其中包括安理会部分常任理事国和有影响力的大国。

该公报是在安理会10月30日（星期五）会议之后发布的，会上关于该特派团任务期限的两份决议草案均未获通过。