{"id":6017,"date":"2026-08-25T12:35:55","date_gmt":"2026-08-25T11:35:55","guid":{"rendered":"https:\/\/zawaya24.com\/es\/?p=6017"},"modified":"2026-08-25T12:35:55","modified_gmt":"2026-08-25T11:35:55","slug":"dia-al-azzawi-presenta-su-primera-exposicion-individual-en-ginebra","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zawaya24.com\/es\/dia-al-azzawi-presenta-su-primera-exposicion-individual-en-ginebra\/","title":{"rendered":"Dia al-Azzawi presenta su primera exposici\u00f3n individual en Ginebra"},"content":{"rendered":"

La Galerie 38 de Ginebra presenta durante la Nuit des Bains y Geneva Art Week la primera exposici\u00f3n individual de Dia al-Azzawi en la galer\u00eda. Inner Worlds, Under Open Skies<\/em> re\u00fane pinturas recientes que se muestran al p\u00fablico por primera vez y exploran la relaci\u00f3n entre los espacios \u00edntimos, la memoria y el paisaje.<\/p>\n

La muestra se articula en torno a dos conjuntos de obras que ofrecen una mirada complementaria sobre la pr\u00e1ctica del artista iraqu\u00ed. El primero se concentra en el universo dom\u00e9stico, mientras el segundo ampl\u00eda la mirada hacia jardines, paisajes y espacios abiertos.<\/p>\n

La casa como espacio de memoria<\/strong><\/h3>\n

En Inner Worlds<\/em>, la casa ocupa un lugar central. El espacio dom\u00e9stico se convierte en un territorio de creaci\u00f3n, memoria y encuentros. Objetos, muebles, colores y recuerdos construyen un lenguaje visual personal en el que las escenas cotidianas y las relaciones humanas adquieren una dimensi\u00f3n contemplativa.<\/p>\n

Los espacios familiares dejan de ser simples escenarios de la vida diaria. Se transforman en lugares donde la experiencia personal y la imaginaci\u00f3n se encuentran. Esta dimensi\u00f3n permite acercarse a una faceta m\u00e1s \u00edntima de la pintura de al-Azzawi.<\/p>\n

En Under Open Skies<\/em>, el artista dirige su atenci\u00f3n hacia los jardines, la luz y los paisajes. Entre sus fuentes se encuentran los jardines de artistas, como el Jardin Majorelle de Marrakech, los conocimientos artesanales, los paisajes agr\u00edcolas y las monta\u00f1as del L\u00edbano, donde al-Azzawi pasa temporadas con regularidad.<\/p>\n

La naturaleza, la vegetaci\u00f3n y la arquitectura se relacionan en composiciones abiertas. El paisaje aparece tanto como un espacio real como una proyecci\u00f3n interior. La exposici\u00f3n establece as\u00ed un v\u00ednculo entre lo que el artista observa y lo que reconstruye desde la memoria y la imaginaci\u00f3n.<\/p>\n

El propio t\u00edtulo de la muestra resume este desplazamiento entre dos espacios. El recorrido va de lo \u00edntimo a lo abierto, del hogar al paisaje y de la memoria individual hacia una experiencia que busca alcanzar una dimensi\u00f3n universal.<\/p>\n

Seis d\u00e9cadas de trayectoria art\u00edstica<\/strong><\/h3>\n

Nacido en Bagdad en 1939, Dia al-Azzawi ha desarrollado durante m\u00e1s de seis d\u00e9cadas una obra que ocupa un lugar central en la historia del arte moderno \u00e1rabe. Formado en Irak durante los a\u00f1os 1960, particip\u00f3 en la aparici\u00f3n de una nueva modernidad art\u00edstica que combinaba las herencias mesopot\u00e1micas e isl\u00e1micas con los lenguajes de la abstracci\u00f3n contempor\u00e1nea.<\/p>\n

Al-Azzawi fue cofundador del movimiento New Vision. Desde sus primeros a\u00f1os, defendi\u00f3 una concepci\u00f3n del artista como creador y testigo cr\u00edtico de su \u00e9poca.<\/p>\n

Tras instalarse en Londres en 1976, continu\u00f3 su trayectoria art\u00edstica en el exilio. All\u00ed desarroll\u00f3 los dafatir<\/em>, libros de artista inspirados en la tradici\u00f3n de los manuscritos iluminados. Estas obras se convirtieron en espacios de encuentro entre pintura, escritura y memoria.<\/p>\n

Su relaci\u00f3n con la poes\u00eda y la caligraf\u00eda \u00e1rabes tambi\u00e9n adquiri\u00f3 una importancia central. El texto y la imagen comenzaron a convivir dentro de composiciones que ampliaron las posibilidades de su lenguaje pl\u00e1stico.<\/p>\n

Los conflictos que han atravesado el mundo \u00e1rabe, y en particular la destrucci\u00f3n de Irak, dieron posteriormente a su obra una dimensi\u00f3n pol\u00edtica. Sus grandes composiciones se convirtieron en testimonios de la violencia hist\u00f3rica y en formas de resistencia art\u00edstica.<\/p>\n

La memoria contin\u00faa presente en su trabajo, pero las obras reunidas en Inner Worlds, Under Open Skies<\/em> ponen el acento en el color, la naturaleza, la poes\u00eda, la vida cotidiana y el paisaje. Estos elementos acompa\u00f1an la vida y el imaginario del artista y abren una dimensi\u00f3n m\u00e1s contemplativa de su pr\u00e1ctica.<\/p>\n

La exposici\u00f3n forma parte del compromiso de La Galerie 38 con las figuras destacadas de las modernidades art\u00edsticas \u00e1rabes. La galer\u00eda busca presentar artistas que reflejen la diversidad de las escenas art\u00edsticas y su contribuci\u00f3n a la historia del arte moderno y contempor\u00e1neo.<\/p>\n

La obra de Dia al-Azzawi forma parte de las colecciones de instituciones internacionales como el British Museum, Tate y el Victoria and Albert Museum de Londres, la Biblioth\u00e8que nationale de France y el Institut du monde arabe de Par\u00eds, la Library of Congress de Washington, D.C., LACMA de Los \u00c1ngeles, Mathaf: Arab Museum of Modern Art de Doha, la Sharjah Art Foundation y el Guggenheim Abu Dhabi.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La Galerie 38 de Ginebra presenta durante la Nuit des Bains y Geneva Art Week…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6015,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[5497],"class_list":["post-6017","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture","tag-arte-moderno-arabe"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zawaya24.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6017","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zawaya24.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zawaya24.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zawaya24.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zawaya24.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6017"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/zawaya24.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6017\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6018,"href":"https:\/\/zawaya24.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6017\/revisions\/6018"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zawaya24.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6015"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zawaya24.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6017"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zawaya24.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6017"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zawaya24.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6017"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}